Synoniemen: мак дикий, мак польовий, мак‐самосійка
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Wetenschappelijke naam | Papaver rhoeas L. |
| Albanees | lulekuqja |
|---|---|
| Catalaans | rosella |
| Deens | kornvalmue |
| Duits | Klatschmohn; Mohnblume; Klatschrose |
| Engels | common poppy; corn poppy; corn rose; field poppy; Flanders poppy; red poppy |
| Esperanto | kampopapavo |
| Fins | silkkiunikko |
| Frans | coquelicot |
| Hongaars | pipacs; vadmák |
| Italiaans | papavero comune; rosolaccio |
| Luxemburgs | Feierblumm |
| Nederlands | grote klaproos |
| Noors | kornvalmue |
| Pools | mak polny |
| Roemeens | mac de câmp |
| Russisch | мак самосейка |
| Spaans | amapola silvestre |
| Tagalog | amapola |
| Tsjechisch | mák vlčí; vlčí mák |
| Turks | gelincik |
| Wels | pabi coch |
| Zweeds | kornvallmo |