| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | manlik |
| Afrikaans | gas |
|---|---|
| Albanies | mysafir |
| Deens | gæst |
| Duits | Gast |
| Engels | guest |
| Engels (Ou Engels) | cuma; gæst; giest |
| Esperanto | gasto |
| Faroëes | gestur |
| Fins | vieras |
| Frans | convive; hôte |
| Fries | gast |
| Hawaiïes | hoakipa |
| Hongaars | vendég |
| Italiaans | ospite |
| Katalaans | hoste |
| Latyn | hospes; hospitator |
| Nederlands | gast; introducé |
| Noors | gjest |
| Papiaments | bishita |
| Pools | gość |
| Portugees | freguês; hóspede; visita |
| Russies | гость |
| Saterfries | Gast |
| Spaans | convidado; huésped |
| Sranan | fisiti |
| Swahili | mgeni |
| Sweeds | gäst |
| Thai | แขก |
| Tsjeggies | host |
| Turks | misafir |
| Yslands | gestur |