| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | vroulik |
| Afrikaans | geheim |
|---|---|
| Deens | hemmelighed |
| Duits | Geheimnis; Hehl |
| Engels | secret |
| Engels (Ou Engels) | diegelnes |
| Esperanto | sekreto |
| Faroëes | loyndarmál |
| Frans | secret; arcane |
| Fries | geheim |
| Hongaars | titok |
| Italiaans | segreto |
| Katalaans | secret |
| Nederlands | geheim |
| Papiaments | misterio; sekreto; sekretu |
| Pools | tajemnica |
| Portugees | segredo; sigilo |
| Saterfries | Stilkenes |
| Spaans | secreto |