| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Pronuncia | /mɛːnaːtʰiː/ |
| catalano | manatí |
|---|---|
| esperanto | manato |
| finlandese | manaatti |
| francese | lamantin |
| frisone occidentale | lamantyn |
| inglese | manatee |
| italiano | manato |
| norvegese | manat |
| olandese | lamantijn |
| polaco | manat |
| portoghese | peixe‐boi; vaca‐marinha; manatim; lamantim; guaraguá; manaí; manatim‐das‐caraíbas |
| russo | обыкновенный ламантин; ламантин |
| spagnolo | manatí |
| svedese | manat |
| tedesco | Rundschwanzseekuh; Manati |
| ucraino | ламантин |
| ungherese | manátusz |