| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Pronunciación | /têːt/ |
| afrikáans | vreemd |
|---|---|
| albanés | huaj |
| alemán | ausländisch; fremd; ortsfremd; fremdartig; Fremd‐ |
| catalán | aliè; estranger; estrany; foraster |
| checo | cizí |
| danés | fremmed |
| español | extranjero; extraño; forastero |
| esperanto | fremda |
| feroés | fremmandur |
| finés | vieras |
| francés | étranger |
| frisón de Saterland | uutloundsk; froamd |
| frisón occidental | frjemd |
| inglés | alien; foreign |
| inglés antiguo | ælfremede |
| latín | advena; allophylus; hospitus |
| malayo | asing |
| neerlandés | vreemd |
| noruego | fremmed |
| papiamento | strañu |
| portugués | alienígena; estrangeiro; estranho |
| sueco | främmande |