| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /tʰaːn/ |
| alemán | sich widersetzen |
|---|---|
| catalán | resistir |
| español | oponerse; resistir |
| esperanto | rezisti |
| feroés | standa ímóti; seta seg uppímóti |
| francés | résister |
| inglés | resist; withstand; stand |
| latín | resistere |
| neerlandés | tegenspartelen; tegenstreven; weerstaan; zich verzetten; verzet bieden; zich verzetten tegen; tegensporrelen; weerstand bieden |
| papiamento | resistí; risistí |
| portugués | fazer frente a; relutar; resistir |
| ruso | артачиться |