| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|
| Afrikaans | weer |
|---|---|
| Albanees | mot |
| Catalaans | temps |
| Deens | vejr |
| Duits | Wetter; Witterung |
| Engels | weather |
| Engels (Oudengels) | weder |
| Esperanto | vetero |
| Faeröers | veður |
| Fins | sää |
| Frans | temps |
| Grieks | καιρός |
| Hawaiaans | anilā |
| Hongaars | idő |
| IJslands | veður |
| Italiaans | tempo |
| Jamaicaans Creools | weda |
| Latijn | tempestus |
| Luxemburgs | Wieder |
| Maleis | hawa; udara |
| Nederlands | weer |
| Noors | væer |
| Oekraïens | погода |
| Papiaments | tempu; tempo |
| Pools | pogoda |
| Portugees | tempo |
| Roemeens | timp; vreme |
| Russisch | погода |
| Saterfries | Weder |
| Schots-Gaelisch | aimsir; sìde |
| Spaans | tiempo; clima |
| Sranan | weri |
| Tsjechisch | počasí |
| Westerlauwers Fries | waar |
| Zweeds | väder |