| Dänisch | sardin; europæisk sardin; almindelig sardin |
|---|
| Deutsch | Sardine; Atlantische Sardine; Europäische Sardine |
|---|
| Englisch | pilchard; European sardine |
|---|
| Esperanto | pilĉardo; pilĥardo; sardino |
|---|
| Finnisch | sardiini |
|---|
| Französisch | pilchard; sardine |
|---|
| Griechisch | σαρδέλα |
|---|
| Isländisch | evrópusardína |
|---|
| Italienisch | sardina; bianchetto |
|---|
| Katalanisch | sardina |
|---|
| Luxemburgisch | Sardinn |
|---|
| Niederländisch | sardine; pelser; Europese sardine |
|---|
| Norwegisch | sardin |
|---|
| Polnisch | sardynka |
|---|
| Rumänisch | sardea |
|---|
| Russisch | сардина; европейская сардина; обыкновенная сардина; сардина‐пильчард; пильчард |
|---|
| Schwedisch | sardin; europeisk sardin |
|---|
| Scots | Gypsy herrin; craig herrin |
|---|
| Spanisch | sardina |
|---|
| Tschechisch | sardinka |
|---|
| Ungarisch | szardínia |
|---|
| Walisisch | pennog Mair |
|---|