| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Classe | m/wa‐class |
| Plurale | wenyewe |
| afrikaans | eienaar |
|---|---|
| creolo giamaicano | uona |
| danese | ejer |
| esperanto | proprulo; proprietulo |
| frisone di Saterland | Inhääber |
| frisone occidentale | eigner; eigener |
| gallese | perchennog |
| inglese | owner |
| lussemburgese | Proprietär; Besëtzer; Eegentemer |
| olandese | eigenaar |
| papiamento | doño; proprietario |
| polaco | właściciel |
| portoghese | dono |
| spagnolo | dueño; propietario; proprietario |
| svedese | ägare |
| tedesco | Inhaber |