| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Classe | m/wa‐class |
| Plurale | waume |
| afrikaans | man; eggenoot |
|---|---|
| albanese | burrë |
| catalano | espòs; marit; home |
| ceco | manžel; muž |
| creolo giamaicano | ozban |
| danese | ægtefælle; mand; ægtemand |
| esperanto | edzo |
| faroense | maður; ektamaður |
| finlandese | puoliso; mies |
| francese | mari; époux |
| frisone di Saterland | Käärdel |
| frisone occidentale | man |
| gaelico scozzese | fear pòsta |
| gergo chinook | man; ulman |
| hawaiano | kāne |
| inglese | husband |
| inglese antico | ceorl; wer |
| islandese | maður; eiginmaður |
| italiano | marito; sposo |
| latino | maritus |
| lussemburgese | Mann |
| malese | suami |
| norvegese | ektefelle; ektemann; mann |
| olandese | echtgenoot; man |
| papiamento | esposo |
| polaco | mąż |
| portoghese | cônjuge; esposo; marido |
| romeno | soț |
| russo | супруг |
| scozzese | guidman |
| spagnolo | esposo; marido |
| sranan tongo | masra |
| svedese | make; man; äkta make |
| tailandese | สามี |
| tedesco | Ehemann; Gatte; Gemahl; Gespons; Mann |
| turco | koca |
| ucraino | чоловік |
| ungherese | férj |
| yiddish | מאַן |