| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Classe | m/wa‐classe |
| Pluriel | Waingereza |
| afrikaans | Engelsman |
|---|---|
| albanais | anglez |
| allemand | Engländer |
| anglais | Englishman |
| catalan | anglès |
| danois | englænder |
| espagnol | inglés |
| espéranto | anglo |
| féringien | onglendingur |
| finnois | englantilainen |
| français | Anglais |
| frison occidental | Ingelsman; Ingelskman |
| frison saterland | Änglounder |
| gaélique écossais | Sasunnach |
| grec | Άγγλος; Εγγλέζος |
| hongrois | angol |
| islandais | Englendingur |
| italien | inglese |
| jargon chinook | kʰinchuch |
| néerlandais | Engelsman |
| norvégien | engelskmann |
| papiamento | ingles |
| polonais | Anglik |
| portugais | inglês |
| roumain | englez |
| russe | англичанин |
| sranan | Ingrisiman; Ingrisman |
| suédois | engelsman |
| tchèque | Angličan |
| thaï | คนอังกฤษ |
| turc | İngiliz |