| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Classe | m/wa‐classe |
| Pluriel | wajane |
| afrikaans | weduwee; weduvrou |
|---|---|
| allemand | Witwe |
| anglais | widow |
| anglais (vieil anglais) | widewe; widuwe |
| catalan | vídua |
| danois | enke; enkefrue |
| espagnol | viuda |
| espéranto | vidvino |
| finnois | leskirouva |
| français | veuve |
| frison occidental | widdo |
| frison saterland | Wiedewieuw |
| gallois | gweddw |
| grec | χύρα |
| hawaiien | wahine kāne make |
| islandais | ekkja |
| italien | vedova |
| latin | vidua |
| luxembourgeois | Wittfra |
| néerlandais | weduwe |
| norvégien | enke |
| papiamento | biuda |
| portugais | viúva |
| russe | вдова |
| scots | weedae |
| suédois | änka |
| tchèque | vdova |
| thaï | แม่ม่าย |
| turc | dul |