| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Clase | m/wa‐clase |
| Plural | wasimamizi |
| afrikáans | ondersoeker |
|---|---|
| alemán | Kontrolleur; Prüfer; Aufseher |
| español | inspector; revisor |
| esperanto | kontrolisto |
| frisón occidental | kontroleur |
| inglés | overseer |
| italiano | controlore |
| neerlandés | controleur; opzichter; supervisor; verificateur; toezichthouder |
| papiamento | chèkdó; chèker |
| portugués | revisor |
| sueco | besiktningsman; kontrollant; kontrollör |