| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Klasse | m/wa‐Klasse |
| Mehrzahl | waume |
| Afrikaans | man; eggenoot |
|---|---|
| Albanisch | burrë |
| Chinook-Jargon | man; ulman |
| Dänisch | ægtefælle; mand; ægtemand |
| Deutsch | Ehemann; Gatte; Gemahl; Gespons; Mann |
| Englisch | husband |
| Englisch (Altenglisch) | ceorl; wer |
| Esperanto | edzo |
| Färöerisch | maður; ektamaður |
| Finnisch | puoliso; mies |
| Französisch | mari; époux |
| Hawaiisch | kāne |
| Isländisch | maður; eiginmaður |
| Italienisch | marito; sposo |
| Jamaikanisches Kreolisch | ozban |
| Jiddisch | מאַן |
| Katalanisch | espòs; marit; home |
| Latein | maritus |
| Luxemburgisch | Mann |
| Malaiisch | suami |
| Niederländisch | echtgenoot; man |
| Norwegisch | ektefelle; ektemann; mann |
| Papiamento | esposo |
| Polnisch | mąż |
| Portugiesisch | cônjuge; esposo; marido |
| Rumänisch | soț |
| Russisch | супруг |
| Saterfriesisch | Käärdel |
| Schottisch Gälisch | fear pòsta |
| Schwedisch | make; man; äkta make |
| Scots | guidman |
| Spanisch | esposo; marido |
| Sranan | masra |
| Thai | สามี |
| Tschechisch | manžel; muž |
| Türkisch | koca |
| Ukrainisch | чоловік |
| Ungarisch | férj |
| WestFriesisch | man |