| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Genus | neutrum |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | paraply | paraplyet | paraplyer | paraplyerna |
| Genitiv | paraplys | paraplyets | paraplyers | paraplyernas |
| albanska | ombrellë |
|---|---|
| danska2 | paraply |
| engelska | umbrella |
| esperanto | pluvombrelo |
| franska | parapluie |
| italienska | ombrello |
| katalanska | paraigua |
| malajiska | payung; yang |
| nederländska | paraplu; regenscherm |
| norska | paraply |
| papiamento | paraplü |
| polska | parasol |
| portugisiska | guarda‐chuva |
| rumänska | umbrelă |
| saterfrisiska | Rienschärm; Rienskärm |
| spanska | paraguas |
| sranan | prasoro |
| swahili | mwavuli |
| thailändska | ร่มกันฝน |
| tjeckiska | deštník |
| turkiska | şemsiye |
| tyska | Regenschirm |
| ungerska | esernyő |