| Parte del discorso | possessive determiner |
|---|
| afrikaans | hul; sy; hulle |
|---|---|
| basso‐tedesco | syn |
| creolo giamaicano | im; fi im |
| danese | sin; hendes; dens |
| esperanto | sia |
| gergo chinook | yaka |
| inglese | their; his; her |
| olandese | je; z’n; d’r |
| papiamento | nan |
| scozzese | his; her; thair; its; hits |
| spagnolo | su |
| sranan tongo | den |
| suaheli | ‐ake |
| tedesco | ihr; sein |
| yiddish | זײער |