| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | neutro |
| Singolare | Plurale | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinito | Definito | Indefinito | Definito | |
| Nominativo | segel | seglet | segel | seglen |
| Genitivo | segels | seglets | segels | seglens |
| catalano | vela |
|---|---|
| ceco | plachta |
| danese | sejl |
| esperanto | velo |
| faroense | segl |
| finlandese | purje |
| francese | voile |
| frisone di Saterland | Sail |
| frisone occidentale | seil |
| gaelico scozzese | seòl |
| inglese | sail |
| inglese antico | segel |
| islandese | segl |
| italiano | vela |
| latino | velum |
| olandese | zeil |
| papiamento | bela |
| portoghese | pano; vela |
| spagnolo | vela |
| sranan tongo | seyri |
| tagalog | layag |
| tedesco | Segel |