| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | comune |
| Singolare | Plurale | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinito | Definito | Indefinito | Definito | |
| Nominativo | ros | rosen | rosor | rosorna |
| afrikaans | roos |
|---|---|
| catalano | rosa |
| ceco | růže |
| danese | rose |
| esperanto | rozo |
| faroense | rósa |
| finlandese | ruusu |
| francese | rose |
| frisone di Saterland | Rouse |
| frisone occidentale | roas |
| gallese | rhosyn |
| inglese | rose |
| inglese antico | rose |
| islandese | rós |
| latino | rosa |
| norvegese | rose |
| olandese | roos |
| papiamento | rosa; roza |
| polaco | róża |
| portoghese | rosa |
| russo | роза |
| scozzese | rose |
| spagnolo | rosa |
| sranan tongo | rowsu |
| suaheli | waridi |
| tagalog | rosas |
| tailandese | กุหลาบ |
| tedesco | Rose |
| ungherese | rózsa |