| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | neutro |
| Singolare | Plurale | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinito | Definito | Indefinito | Definito | |
| Nominativo | paraply | paraplyet | paraplyer | paraplyerna |
| Genitivo | paraplys | paraplyets | paraplyers | paraplyernas |
| albanese | ombrellë |
|---|---|
| catalano | paraigua |
| ceco | deštník |
| danese | paraply |
| esperanto | pluvombrelo |
| francese | parapluie |
| frisone di Saterland | Rienschärm; Rienskärm |
| inglese | umbrella |
| italiano | ombrello |
| malese | payung; yang |
| norvegese | paraply |
| olandese | paraplu; regenscherm |
| papiamento | paraplü |
| polaco | parasol |
| portoghese | guarda‐chuva |
| romeno | umbrelă |
| spagnolo | paraguas |
| sranan tongo | prasoro |
| suaheli | mwavuli |
| tailandese | ร่มกันฝน |
| tedesco | Regenschirm |
| turco | şemsiye |
| ungherese | esernyő |