| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | comune |
| Singolare | Plurale | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinito | Definito | Indefinito | Definito | |
| Nominativo | ordbok | ordboken | ordböcker | ordböckerna |
| Genitivo | ordboks | ordbokens | ordböckers | ordböckernas |
| afrikaans | woordeboek |
|---|---|
| basso‐tedesco | wöörderbook |
| catalano | diccionari |
| danese | ordbog |
| esperanto | vortaro |
| faroense | orðabók |
| francese | dictionnaire |
| frisone di Saterland | Woudebouk |
| frisone occidentale | wurdboek |
| inglese | dictionary |
| islandese | orðabók |
| italiano | dizionario |
| lussemburgese | Dictionnaire; Wierderbuch |
| norvegese | ordbok |
| olandese | woordenboek |
| papiamento | dikshonario |
| polaco | słownik |
| portoghese | dicionário |
| romeno | dicționar |
| russo | словарь |
| scozzese | dictionar |
| spagnolo | diccionario; léxico; vocabulario |
| sranan tongo | wortubuku |
| suaheli | kamusi |
| tagalog | diksiyonaryo; talátinigan |
| tailandese | ดิก; พจนานุกรม |
| tedesco | Wörterbuch |
| turco | sözlük |
| ucraino | словник |
| ungherese | szótár |
| yiddish | װערטערבוך |