| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | comune |
| Singolare | Plurale | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinito | Definito | Indefinito | Definito | |
| Nominativo | motor | motorn | motorer | motorerna |
| Genitivo | motors | motorns | motorers | motorernas |
| afrikaans | enjin; motor |
|---|---|
| albanese | motor |
| catalano | motor |
| ceco | motor |
| danese | motor |
| esperanto | motoro |
| finlandese | moottori |
| francese | moteur |
| frisone di Saterland | Motor |
| frisone occidentale | motor |
| gallese | modur |
| inglese | engine; motor |
| islandese | mótor |
| italiano | motore |
| malese | motor; mesin; enjin |
| norvegese | motor |
| olandese | motor |
| papiamento | motor |
| polaco | silnik |
| portoghese | motor |
| romeno | motor |
| spagnolo | motor |
| tedesco | Motor |
| turco | motor |
| ucraino | мотор |
| ungherese | motor |