| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | commun |
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Nominatif | bok | boken | böcker | böckerna |
| Génitif | boks | bokens | böckers | böckernas |
| ? | βιβλίον |
|---|---|
| afrikaans | boek |
| allemand | Buch |
| anglais | book |
| bas allemand | book |
| catalan | llibre |
| créole jamaïcain | buk |
| espagnol | libro |
| espéranto | libro |
| français | livre |
| frison occidental | boek |
| italien | libro |
| jargon chinook | pipa; buk |
| kabyle | taktabt (ⵜⴰⴽⵜⴰⴱⵜ) |
| néerlandais | boek |
| papiamento | buki |
| russe | книга |
| sranan | buku |
| ukranien | книжка; книга |