| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | commun |
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Nominatif | nation | nationen | nationer | nationerna |
| Génitif | nations | nationens | nationers | nationernas |
| afrikaans | nasie |
|---|---|
| allemand | Nation |
| anglais | nation |
| anglais (vieil anglais) | leod; leodscipe; þeodscipe |
| bas allemand | naty |
| catalan | nació |
| créole jamaïcain | nieshan |
| danois | nation |
| espagnol | nación |
| espéranto | nacio |
| féringien | tjóð |
| finnois | kansakunta |
| frison occidental | naasje |
| frison saterland | Nation |
| gallois | cenedl |
| islandais | þjóð |
| italien | nazione |
| latin | gens; natio |
| malais | bangsa |
| néerlandais | natie; volk |
| papiamento | nashon |
| polonais | naród |
| portugais | nação |
| scots | nation |
| tagalog | bansá; bansâ |
| tchèque | národ |
| turc | millet; ulus |
| yidiche | פֿאָלק |