| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Genro | komuna |
| Singularo | Pluralo | |||
|---|---|---|---|---|
| Nedifina | Difina | Nedifina | Difina | |
| Nominativo | manat | manaten | manater | manaterna |
| Genitivo | manats | manatens | manaters | manaternas |
| angla | manatee |
|---|---|
| esperanto | manato |
| finna | manaatti |
| franca | lamantin |
| germana | Rundschwanzseekuh; Manati |
| itala | manato |
| kataluna | manatí |
| nederlanda | lamantijn |
| norvega | manat |
| okcidenta frizona | lamantyn |
| pola | manat |
| portugala | peixe‐boi; vaca‐marinha; manatim; lamantim; guaraguá; manaí; manatim‐das‐caraíbas |
| rusa | обыкновенный ламантин; ламантин |
| taja | แมนนาที |
| ukraina | ламантин |
| hispana | manatí |
| hungara | manátusz |