| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | común |
| Nombre científico | Fagus sylvatica L. |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Caso nominativo | bok | boken | bokar | bokarna |
| Caso genitivo | boks | bokens | bokars | bokarnas |
| alemán | Buche; Rotbuche |
|---|---|
| catalán | faig |
| checo | buk lesní |
| danés | almindelig bøg |
| español | haya común; haya |
| esperanto | eŭropa fago; ordinara fago |
| finés | euroopanpyökki |
| francés | hêtre commun; hêtre |
| galés | ffawydden ffawydd |
| húngaro | európai bükk; közönséges bükk |
| inglés | European beech; common beech |
| italiano | faggio |
| luxemburgués | Routbuch |
| neerlandés | Europese beuk; beuk |
| noruego | bøk; bok |
| polaco | buk zwyczajny; buk pospolity |
| portugués | faia‐europeia; faia |
| rumano | fag |
| ruso | бук европейский; бук лесной |
| turco | Avrupa kayını |
| ucraniano | бук звичайний |