| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | neutro |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Caso nominativo | äpple | äpplet | äpplen | äpplena |
| Caso genitivo | äpples | äpplets | äpplens | äpplenas |
| afrikáans | appel |
|---|---|
| albanés | mollë |
| alemán | Apfel |
| bajo sajón | appel |
| catalán | poma |
| criolla jamaiquina | apl |
| checo | jablko |
| danés | æble |
| escocés | aiple |
| español | manzana |
| esperanto | pomo |
| feroés | súrepli |
| finés | omena |
| francés | pomme |
| frisón de Saterland | Appel; Apel |
| frisón occidental | apel |
| gaélico escocés | ubhal |
| galés | afal |
| griego | μήλο |
| húngaro | alma |
| inglés | apple |
| inglés antiguo | æppel |
| islandés | epli |
| italiano | mela |
| latín | pomum |
| luxemburgués | Apel |
| malayo | apel; buah epal |
| neerlandés | áppel |
| noruego | eple |
| papiamento | apel; aplo |
| polaco | jabłko |
| portugués | maçã |
| rumano | măr |
| ruso | яблоко |
| sranan tongo | apra |
| suajili | tofaa |
| tailandés | แอปเปิล; แอ๊ปเปิ้ล |
| turco | elma |
| yidis | עפּל |