| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | neutro |
| afrikaans | water |
|---|---|
| basso‐tedesco | water |
| cabilo | aman (ⴰⵎⴰⵏ) |
| catalano | aigua |
| ceco | voda |
| creolo giamaicano | waata |
| danese | vand |
| esperanto | akvo |
| faroense | vatn |
| finlandese | vesi |
| francese | eau |
| frisone occidentale | wetter |
| gaelico scozzese | uisge; bùrn |
| gallese | dŵr; dwfr |
| greco | νερό |
| hawaiano | wai |
| inglese | water |
| inglese antico | wæter |
| islandese | vatn |
| italiano | acqua |
| latino | aqua; urina |
| lussemburgese | Waasser |
| malese | air |
| norvegese | vann |
| olandese | water |
| papiamento | awa |
| polaco | woda |
| portoghese | água |
| romeno | apă |
| russo | вода |
| scozzese | watter |
| spagnolo | agua |
| sranan tongo | watra |
| suaheli | maji |
| svedese | vatten |
| tagalog | tubig |
| tailandese | น้ำ |
| tedesco | Wasser |
| turco | su |
| ucraino | вода |
| ungherese | víz |
| yiddish | מים; װאַסער |