| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | masculin |
| afrikaans | seerower |
|---|---|
| allemand | Pirat |
| anglais | pirate |
| anglais (vieil anglais) | flota; lidmann |
| bas allemand | piraat |
| catalan | pirata |
| espagnol | pirata |
| espéranto | pirato; marrabisto |
| finnois | merirosvo |
| frison occidental | seerôver |
| grec | πειρατής |
| italien | pirata |
| néerlandais | piraat; zeerover; zeeschuimer |
| papiamento | pirata |
| portugais | pirata |
| suédois | pirat; sjörövare |
| tchèque | pirát |