| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Genro | neŭtra |
| Pluralo | Wuchtere |
| afrikanso | meisie |
|---|---|
| albana | vajzë |
| angla | girl |
| angla (malnovangla) | mægden; mæden |
| ceha | děvče; dívka; holka; služebná; služka |
| dana | pige |
| esperanto | knabino |
| feroa | genta |
| franca | fille; gosse; jeune fille |
| germana | Dirne; Mädchen |
| greka | κορίτσι; κοπέλα |
| islanda | stelpa; stúlka |
| itala | piccola; ragazza |
| jamajka-kreola | gyal |
| kabilia | taqcict (ⵜⴰⵇⵛⵉⵛⵜ) |
| kataluna | noia |
| kimra | geneth |
| latino | puella; puera |
| nederlanda | meisje; meid |
| norvega | jente; pike |
| okcidenta frizona | famke |
| papiamento | chek; mucha mohé; mucha muhé |
| platgermana | deerne; wicht; mäken |
| portugala | garota; menina; moça; rapariga |
| rumana | fată |
| rusa | девушка |
| skota | girl; quean; lass |
| skota gaela | caileag |
| surinama | wenke |
| sveda | flicka; jänta; mö; tös |
| tagaloga | batang babae |
| taja | เด็กผู้หญิง; เด็กผูหญิง |
| turka | kız |
| ukraina | дівчина |
| havaja | kaikamahine |
| hispana | muchacha; chica |
| hungara | lány |