| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | Kouken |
| Afrikaans | koek |
|---|---|
| Catalaans | coca; pastís |
| Chinook-jargon | lapiskʰwi |
| Deens | kage |
| Duits | Kuchen |
| Engels | cake |
| Esperanto | kuko |
| Faeröers | kaka; køka |
| Fins | kakku |
| Frans | gâteau |
| Hongaars | kalács |
| Italiaans | torta |
| Jamaicaans Creools | kiek |
| Luxemburgs | Kuch |
| Nederlands | koek |
| Noors | kake |
| Papiaments | kuki |
| Pools | ciasto |
| Portugees | bolo |
| Roemeens | prăjitură |
| Spaans | tarta; torta |
| Swahili | keki |
| Thais | ขนมคุกกี้ |
| Tsjechisch | koláč |
| Wels | teisen |
| Westerlauwers Fries | koeke |
| Zweeds | kaka |