| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Gender | masculine |
| Plural | Oapen |
| Afrikaans | aap |
|---|---|
| Albanian | majmun |
| Catalan | simi; mona; mico |
| Czech | opice; opičák |
| Danish | abe |
| Dutch | aap |
| English | ape; monkey |
| English (Old English) | apa |
| Esperanto | simio |
| Faeroese | apa |
| Finnish | apina |
| French | singe |
| German | Affe |
| Icelandic | api |
| Italian | scimmia |
| Latin | cercops; clura; simia |
| Malay | kera |
| Papiamento | makako; makaku |
| Portuguese | macaco; símio |
| Russian | обезьяна |
| Spanish | mono; simio |
| Sranan | keskesi; yapi |
| Swahili | tumbili |
| Swedish | apa |
| Thai | ลิง |
| Turkish | maymun |
| Welsh | mwnci; âb |
| West Frisian | aap |