| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Mehrzahl | Oapen |
| Afrikaans | aap |
|---|---|
| Albanisch | majmun |
| Dänisch | abe |
| Deutsch | Affe |
| Englisch | ape; monkey |
| Englisch (Altenglisch) | apa |
| Esperanto | simio |
| Färöerisch | apa |
| Finnisch | apina |
| Französisch | singe |
| Isländisch | api |
| Italienisch | scimmia |
| Katalanisch | simi; mona; mico |
| Latein | cercops; clura; simia |
| Malaiisch | kera |
| Niederländisch | aap |
| Papiamento | makako; makaku |
| Portugiesisch | macaco; símio |
| Russisch | обезьяна |
| Schwedisch | apa |
| Spanisch | mono; simio |
| Sranan | keskesi; yapi |
| Suaheli | tumbili |
| Thai | ลิง |
| Tschechisch | opice; opičák |
| Türkisch | maymun |
| Walisisch | mwnci; âb |
| WestFriesisch | aap |