| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | femminile |
| afrikaans | skildery |
|---|---|
| ceco | malba; obraz |
| danese | billede |
| esperanto | pentraĵo |
| frisone di Saterland | Bielde; Skilleroatsje |
| frisone occidentale | skilderij; doek |
| inglese | painting |
| italiano | pittura |
| malese | lukisan |
| norvegese | maleri |
| olandese | doek; schilderij; schildering; schilderstuk; stuk |
| papiamento | kuadro |
| polaco | obraz |
| portoghese | pintura |
| romeno | pictură |
| russo | картина |
| spagnolo | cuadro; pintura |
| sranan tongo | skedrey |
| svedese | målning; tavla |
| tedesco | Bild; Gemälde |