| Vortspeco | propra nomo |
|---|---|
| Genro | vira |
| angla | Nuremberg |
|---|---|
| ceha | Norimberk |
| esperanto | Nurenbergo |
| franca | Nuremberg |
| germana | Nürnberg |
| greka | Νυρεμβέργη |
| itala | Norimberga |
| kataluna | Nuremberg |
| latino | Norimberga; Noremberga |
| nederlanda | Neurenberg |
| okcidenta frizona | Neurenberch |
| pola | Norymberga |
| portugala | Nuremberga; Nurembergue; Nuremberg |
| rusa | Нюрнберг |
| saterlanda frizona | Nürnbierich |
| taja | เนือร์นแบร์ก |
| hispana | Núremberg |