| Vortspeco | propra nomo |
|---|---|
| Genro | ina |
| angla | Mauritania |
|---|---|
| ceha | Mauritánie |
| esperanto | Maŭritanio; Maŭrio |
| finna | Mauritania |
| franca | Mauritanie |
| germana | Mauretanien |
| greka | Μαυριτανία |
| islanda | Máritanía |
| kataluna | Mauritània |
| kimra | Mawritania |
| latino | Mauretania |
| luksemburgia | Mauretanien |
| malaja | Mauritania |
| nederlanda | Mauritanië |
| norvega | Mauritania |
| platgermana | Mauritanie |
| pola | Mauretania |
| rusa | Мавритания |
| sveda | Mauretanien |
| ukraina | Мавритабія |
| hispana | Mauritania |