| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | masculino en singular y femenino en plural |
| afrikáans | restaurant; eethuis |
|---|---|
| alemán | Restaurant; Restauration |
| catalán | restaurant |
| checo | restaurace |
| danés | restaurant |
| español | restaurante; restorán |
| esperanto | restoracio |
| feroés | matstova |
| finés | ravintola |
| francés | restaurant |
| frisón occidental | restaurant |
| húngaro | étterem |
| inglés | restaurant |
| italiano | ristorante |
| neerlandés | eethuis; restauratie; restaurant |
| noruego | restaurant |
| papiamento | restorant |
| polaco | restauracja |
| portugués | restaurante |
| rumano | restaurant |
| suajili | mkahawa |
| sueco | restaurang |
| tailandés | ภัตตาคาร; ร้านขายอาหาร; ร้านอาหาร |
| turco | lokanta |
| ucraniano | ресторан |