| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Gender | masculine |
| Afrikaans | dokter; geneesheer; arts |
|---|---|
| Catalan | doctor; metge |
| Chinook Jargon | dakta |
| Czech | lékař |
| Danish | læge |
| Dutch | arts; dokter |
| English | doctor |
| English (Old English) | læce |
| Esperanto | kuracisto |
| Faeroese | lækni |
| Finnish | lääkäri |
| French | docteur; docteur médecin; médecin |
| German | Arzt; Doktor |
| Greek | γιατρός |
| Hungarian | orvos |
| Icelandic | læknir |
| Italian | dottore; medico |
| Jamaican Patois | dakta |
| Latin | clinicus; medicus |
| Malay | tabib |
| Norwegian | dokter; læge; lege |
| Papiamento | dòkter; dòkto |
| Polish | lekarz |
| Portuguese | facultativo; médico |
| Romanian | doctor; medic |
| Russian | врач; доктор |
| Saterland Frisian | Dokter |
| Spanish | doctor; médico |
| Sranan | datra |
| Swahili | daktari |
| Swedish | doktor; läkare |
| Tagalog | médikó; manggagamot |
| Thai | หมอ; แพทย์ |
| Ukrainian | лікар |
| West Frisian | dokter; arts |
| Yiddish | דאָקטער |