| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich im Einzahl und weiblich im Mehrzahl |
| Afrikaans | restaurant; eethuis |
|---|---|
| Dänisch | restaurant |
| Deutsch | Restaurant; Restauration |
| Englisch | restaurant |
| Esperanto | restoracio |
| Färöerisch | matstova |
| Finnisch | ravintola |
| Französisch | restaurant |
| Italienisch | ristorante |
| Katalanisch | restaurant |
| Niederländisch | eethuis; restauratie; restaurant |
| Norwegisch | restaurant |
| Papiamento | restorant |
| Polnisch | restauracja |
| Portugiesisch | restaurante |
| Rumänisch | restaurant |
| Schwedisch | restaurang |
| Spanisch | restaurante; restorán |
| Suaheli | mkahawa |
| Thai | ภัตตาคาร; ร้านขายอาหาร; ร้านอาหาร |
| Tschechisch | restaurace |
| Türkisch | lokanta |
| Ukrainisch | ресторан |
| Ungarisch | étterem |
| WestFriesisch | restaurant |