| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | cry |
| afrikáans | noem; vernoem |
|---|---|
| alemán | heißen; nennen; benennen; ernennen |
| bajo sajón | nöämen |
| checo | jmenovat; nazvat; nazývat; pojmenovat; vyjmenovat |
| danés | kalde |
| español | llamar; nombrar |
| esperanto | nomi |
| francés | nommer |
| frisón de Saterland | heete; naame; benaame; namme |
| frisón occidental | neame; hite; ferneame |
| inglés | call |
| inglés antiguo | genemnan |
| islandés | nefna |
| italiano | chiamare |
| luxemburgués | nennen |
| neerlandés | noemen; vernoemen; heten |
| noruego | kalle |
| polaco | nazwać; wynmienić |
| portugués | chamar; denominar; nomear |
| ruso | назвать; называть |
| sranan tongo | kari |
| sueco | benämna; heta; kalla |
| tailandés | เรียก; เรียกว่า |