| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | [kɐrˈtʲinə/ |
| Genus | femininum |
| afrikaans | skildery |
|---|---|
| albanska | pikturë |
| danska2 | billede |
| engelska | painting; picture |
| esperanto | pentraĵo |
| italienska | pittura |
| malajiska | lukisan |
| nederländska | doek; schilderij; schildering; schilderstuk; stuk |
| norska | maleri |
| papiamento | kuadro |
| polska | obraz |
| portugisiska | pintura |
| rumänska | pictură |
| saterfrisiska | Bielde; Skilleroatsje |
| spanska | cuadro; pintura |
| sranan | skedrey |
| svenska | målning; tavla |
| tjeckiska | malba; obraz |
| tyska | Bild; Gemälde |
| västfrisiska | skilderij; doek |