| Parte del discorso | common noun |
|---|
| afrikaans | swaer; skoonbroer |
|---|---|
| catalano | cunyat |
| ceco | švagr |
| danese | svoger |
| esperanto | bofrato |
| faroense | svágur |
| francese | beau‐frère |
| frisone di Saterland | Swoager |
| gergo chinook | iqʰix |
| greco | γαμπρός; κουνιάδος |
| inglese | brother‐in‐law |
| islandese | mágur |
| italiano | cognato |
| latino | levir |
| norvegese | svoger |
| olandese | schoonbroer; zwager |
| papiamento | kuñá; sua |
| sranan tongo | swagri |
| svedese | svåger |
| tedesco | Schwager |
| turco | bacanak |