| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|
| Afrikaans | silwerjakkals; draaijakkals |
|---|---|
| Catalaans | guineu del Cap |
| Duits | Kapfuchs; Silberrückenfuchs; Kamafuchs |
| Engels | Cape fox; cama fox; silver‐backed fox |
| Esperanto | kaba vulpo |
| Fins | eteläafrikankettu; kaamakettu |
| Frans | renard du Cap |
| Grieks | αλεπού του ακρωτηρίου |
| Hongaars | ezüsthátú róka |
| Italiaans | volpe del Capo |
| Nederlands | Kaapse vos; kamavos |
| Noors | kapprev; sølvryggrev |
| Pools | lis przylądkowy |
| Russisch | южноафриканская лисица |
| Spaans | zorro del Cabo |
| Tsjechisch | liška chama; liška kapská; liška zlatočerná |
| Turks | Güney Afrika tilkisi; gümüş tilki; Kap tilkisi |
| Zweeds | kamaräv |