| Part of speech | common noun |
|---|
| Catalan | xeremia |
|---|---|
| Czech | šalmaj |
| Danish | skalmeje |
| English | shawm |
| Esperanto | ŝalmo |
| Finnish | skalmeija |
| French | chalemie; chalémie |
| German | Schalmei |
| Italian | ciaramella; pipita |
| Latin | calamaula |
| Norwegian | skalmeie |
| Polish | szałamaja |
| Russian | шалмей |
| Swedish | skalmeja |
| Ukrainian | шоломія; шаломай; шоломійка; шоломайка |
| West Frisian | skalmei |