| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Plural | detayanan |
| afrikáans | detail; besonderheid |
|---|---|
| alemán | Detail; Einzelheit |
| bajo sajón | besünderheid |
| catalán | detall |
| danés | enkelthed |
| español | detalle |
| esperanto | detalo; detalaĵo |
| feroés | staklutur; smálutur |
| francés | détail |
| inglés | detail |
| italiano | dettaglio; particolare |
| luxemburgués | Detail |
| neerlandés | bijzonderheid; detail; item |
| polaco | detal; szczegół |
| portugués | detalhe; minúcia; particularidade |
| sueco | detalj |