| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | /ˈɦamər/ |
| Avstavning | ha·mer |
| Genus | maskulinum |
| Plural | hamers |
| Diminutiv | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| hamertje | hamertjes |
| afrikaans | hamer |
|---|---|
| danska2 | hammer |
| engelska | hammer |
| esperanto | martelo |
| franska | marteau |
| färöiska | hamar |
| italienska | martello |
| katalanska | martell |
| latin | malleus; marcus |
| lågskotska | haimer |
| malajiska | palu |
| norska | hammer |
| papiamento | martin; martiu |
| portugisiska | marreta; martelo |
| ryska | молот |
| saterfrisiska | Hoomer |
| skotsk gaeliska | òrd |
| spanska | martillo |
| sranan | amra |
| svenska | hammare |
| tagalog | martilyo |
| tjeckiska | kladivo; kladívko |
| tyska | Hammer |
| ungerska | kalapács |
| västfrisiska | hammer |