Information om ordet koud (nederländska → esperanto: malvarma)

Synonym: kil

Del av taladjective
Uttal/kʌʊ̯t/
Avstavningkoud

Grader av jämförelse

Positivkoud
Komparativkouder, kouwer
Superlativkoudst

Böjning

 PositivKomparativSuperlativ
Predikativkoudkouder, kouwer(het) koudst, (het) koudste
AttributivObestämdMaskulint och feminint pluralkoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Obestämd singularkoudkouder, kouwerkoudst
Pluralkoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Bestämdkoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Partitivkoudskouders, kouwers 

Användningsexempel

Op vliegveld Gilze‐Rijen was het toen het koudst met −1,8 graden.
Het was kouder dan gisteren, maar er viel geen regen.
Dat gaat een koud karwei worden als ik in de sneeuw moet wachten.
Het was een koude nacht en ik merkte dat mijn makkers telkens wakker werden.
De dag werd kouder en in de lucht zweefde een eigenaardige bittere geur.
De pap wordt koud!

Översättningar

afrikaanskoud
danska2kold
engelskableak; cold; chill
engelska (fornengelska)ceald
esperantomalvarma; frida; kolda
franskafroid
färöiskakaldur
hawaiiskaanu; anuanu
isländskakaldur
italienskafreddo
jiddischקאַלט
kabyliskaasemmaḍ (ⴰⵙⴻⵎⵎⴰⴹ)
katalanskafred
kymriskaoer
latinfrigidus
luxemburgiskakal
lågskotskacauld
lågtyskakold
malajiskadingin; sejuk
norskakald
papiamentofriu
patwakuol
polskazimny
portugisiskafrio
rumänskafrig; rece
ryskaхолодный
saterfrisiskakoold
skotsk gaeliskafuar
spanskafrío
sranankowru
svenskakall
tagalogmalamíg
thailändskaเย็น; หนาว
tjeckiskastudený
turkiskasoğuk
tyskakalt
ukrainskaзимний
ungerskahideg
västfrisiskakâld