Information om ordet moe (nederländska → esperanto: laca)

Synonymer: mat, vermoeid, moede

Del av taladjective
Uttal/mu/
Avstavningmoe

Grader av jämförelse

Positivmoe
Komparativmoeier
Superlativmeest moe

Böjning

 PositivKomparativSuperlativ
Predikativmoemoeier(het) meest moe, (het) meest moee
AttributivObestämdMaskulint och feminint pluralmoeiemoeieremeest moeie
Obestämd singularmoemoeiermeest moe
Pluralmoeiemoeieremeest moeie
Bestämdmoeiemoeieremeest moeie
Partitivmoesmoeiers 

Användningsexempel

Jullie zijn toch nog niet moe?
Na de koffie zei Paul dat hij moe was en naar huis ging.
Maar ik was moe en ik had niet veel gegeten.
Ze liepen de stad verder in en Tom Poes was zo moe dat hij verder maar zweeg, hoewel hij er het zijne van dacht.
Hij was koud en moe geworden.
De Cock had moeie voeten.
Op een dag had hij een lange wandeling langs de dokken gemaakt en hij was een beetje moe geworden.
Niemand was moe.

Översättningar

afrikaansmoeg
albanskalodhur
danska2træt
engelskatired; weary; fatigued
esperantolaca
finskaväsynyt
franskafatigué; las
färöiskamóður; givin
hawaiiskaluhi; māluhiluhi
italienskastanco
jiddischמיד
katalanskacansat
latinfessus; lassus
luxemburgiskamidd
malajiskalelah
norskatrøtt
papiamentokansá; molestiá; morchá
polskazmęczony
portugisiskacansado; fatigado
rumänskaobosit
saterfrisiskawuurich; sluf; lak; loom; flau; flaumoudich; gammelich; labberch; ludderch; sluurich
skotsk gaeliskasgìth
spanskacansado
sranansonyo; weri
svenskatrött
tagalogpagód
thailändskaเหนื่อย
tjeckiskaunavený; vyčerpaný
tyskamatt; müde
ungerskafáradt
västfrisiskaynein; wurch