Information om ordet schijnen (nederländska → esperanto: brili)

Synonymer: blinken, prijken, stralen

Del av talverb
Uttal/ˈsxɛɪ̯nə(n)/
Avstavningschij·nen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) schijn(ik) scheen
(jij) schijnt(jij) scheen
(hij) schijnt(hij) scheen
(wij) schijnen(wij) schenen
(jullie) schijnen(jullie) schenen
(gij) schijnt(gij) scheent
(zij) schijnen(zij) schenen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) schijne(dat ik) schene
(dat jij) schijne(dat jij) schene
(dat hij) schijne(dat hij) schene
(dat wij) schijnen(dat wij) schenen
(dat jullie) schijnen(dat jullie) schenen
(dat gij) schijnet(dat gij) schenet
(dat zij) schijnen(dat zij) schenen
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
schijnend, schijnende(hebben) schijnen

Användningsexempel

De zon scheen toen hij op weg ging maar het was zo zwart als de nacht in de tunnel.

Översättningar

danska2skinne
engelskashine
engelska (fornengelska)glitian; glitinian; scinan
esperantobrili
finskaloistaa
franskabriller
färöiskaglitra; skína
italienskabrillare; risplendere
katalanskabrillar; resplendir
lågtyskaskynen
papiamentobria; brilia
polskabłyszczeć
portugisiskabrilhar; fulgir; luzir
ryskaблестеть; блистать
saterfrisiskablinkje; blinsterje; glansje; glinsterje; stroalje; skiene
skotsk gaeliskadeàrrs
spanskabrillar; lucir
thailändskaฉาย; เลื่อม
tyskablinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen; leuchten
ungerskacsillog; villog
västfrisiskaskine; blinke