Information om ordet schurk (nederländska → esperanto: fripono)

Synonymer: boef, ellendeling, schavuit, smiecht, spitsboef, slechtaard, fielt, patjakker

Del av talcommon noun
Uttal/sxɵrᵊk/
Avstavningschurk
Genusmaskulinum
Pluralschurken

Användningsexempel

Dat is de schurk die de dijk heeft doorgestoken!
Die schurken staan voor niets!
Tegen de avond zaten wij de schurk zo dicht op de hielen dat wij hem elk ogenblik in zicht konden krijgen.
In Baudets wereld is Putin geen schurk.
Ik was de schurk bereids op het spoor.
Hebt u die schurken gezien?

Översättningar

afrikaansboef; skurk
albanskaçapkën
engelskarogue; rascal; scoundrel
esperantofripono
finskaroisto
färöiskaskálkur; bakbeist
grekiskaαθεόφοβος
italienskabriccone
katalanskamurri; trapella; truà
papiamentodesgrasiado; desgrasiadu; kanaya
polskałotr
portugisiskabilontra; gaio; maroto; patife
ryskaбестия
saterfrisiskaGaudäif; Kloon; Spitsbouch; Skuft
spanskabellaco; bribón; granuja
srananabani
svenskaniding; rackare; skurk; slyngel; fuling
tyskaGauner; Halunke; Schuft; Schurke; Spitzbube; Hundsfott
västfrisiskaskoelje; stjonkert