Information om ordet lijvig (nederländska → esperanto: dika)

Synonym: dik

Del av taladjective
Uttal/ˈlɛɪ̯vəx/
Avstavninglij·vig

Grader av jämförelse

Positivlijvig
Komparativlijviger
Superlativlijvigst

Böjning

 PositivKomparativSuperlativ
Predikativlijviglijviger(het) lijvigst, (het) lijvigste
AttributivObestämdMaskulint och feminint plurallijvigelijvigerelijvigste
Obestämd singularlijviglijvigerlijvigst
Plurallijvigelijvigerelijvigste
Bestämdlijvigelijvigerelijvigste
Partitivlijvigslijvigers 

Användningsexempel

Enigszins verbluft laat Zijlstra de lijvige adjudant langs hem heen de koffiekamer uit lopen.
Hij verliet zijn leunstoel en nam een lijvig boek uit zijn kast.
Vol afgrijzen bleef Puc staan, want wie of wat er ook aan de andere kant van het gat zat, het probeerde de lijvige magiër erdoorheen te trekken.

Översättningar

afrikaansdik
danska2tyk
engelskacorpulent; thick; stout
esperantodika
finskapaksu
franskagros; épais
hawaiiskamākolukolu
italienskagrosso; spesso
jiddischדיק
katalanskagruixut
latincarnatus; crassus; obesus
luxemburgiskadéck
malajiskatebal
norskatykk; tjukk
papiamentodiki; gordo
polskagruby; gęsty
portugisiskaencorpado; espesso; grosso; volumoso
ryskaтолстый
saterfrisiskatjuk; plussich; pummelich
skotsk gaeliskatiugh
spanskaabultado; grueso
sranandeki; fatu
svenskadiger; fet; tjock
thailändskaอ้วน; หนา
tjeckiskatlustý; hrubý
tyskadick; fett
ungerskakövér; terebélyes; vastag
västfrisiskatsjok; dik